Katrin Schlitt – كاترين شليت

وصلة

ميعاد المعرض: 27 نوفمبر – 7 ديسمبر 2007

سياج الاسلاك الشائكة

سياج الاسلاك الشائكة ينقسم إلى عدة قطاعات مختلفة وفي صفوف فوق بعضها البعض، من فقرة إلى الفقرة التي تليها، لتحقق حلقات متتاليه، القطاعات تبدأ وتنتهي عند قوائم رأسية، هناك تبدأ الحلقات المتتالية وتنتهي، الحلقة الدائرية المتتالية في التراث وفي تاريخ الفكري و كذلك في الفن، في العديد من السياقات تعبر عن الحركة الحرة بشكل مستمر ومتكرر  في الشكل والفراغ، تدور في اللعبة بتطورها الذاتي بمرور الوقت

هنا تبدأ الحلقات كما قلنا سابقاً عند قوائم رأسية ومرتبطة بحلقات أخري، هكذا كدوائر مفرغة تجمعت الحلقات المتتالية لتشكل الأسلاك الشاءكة، القوائم الرأسية، خطوط تلك القوائم عند قراءتها من اليسار إلى اليمين تنتهي مفكوكة غير مقيدة بأي شيئ آخر, وحلقاتها لأسفل قليلاً بنهاية مفتوحه

Entre

27 November – 7 December 2007

The barbed wire fence

The barbed wire fence is divided into several segments and in different rows above each other.

From one to the next segment, it makes loops. The segments begin and end at vertical bares.

There the loops begin and end.

The loop is in tradition, in the history of ideas and in the sphere of art, in many contexts expression of a free, continuing, in its form and in space recurring movement. Sanguine, playful,

itself developing in time.

Here it begins, as said before, attached to a vertical bar and attaches to one again.

As a whole, the loops add up to a barbed wire fence. The vertical bares the bar lines.

In the reading order from left to right the lower loop at the right end is loose, it dosen´t attaches any more. Its rings a bit down, an open ending.