Alaa Abdel Hamid علاء عبد الحميد

الحل هو الحل
٩ – ٢٧ مايو، ٢٠١١

في محاولاتى ضد الجاذبية عادة أركز على فكرة إطلاق الجسد وتحريره من أى سيطرة واقع تحت تأثيرها حتى لو كانت قوة الجاذبية الأرضية، فهى محاولات الإنسان للهروب من ايقاع العصر الحديث الذى وجد نفسه متورط فيه بكل صوره من بطاقات إئتمانية وانظمة تقسيط وطوابير السيارات التى تصطف فى الزحام فى انتظار حركة السير البطيئة .. وأشياء أخرى كثيرة جدا ً كلها تكبل الإنسان وتجذبه بشدة، بل تجعل فكرة الخروج من سيطرتها حلم يصعب تحقيقه.

“الحل هو الحل” هذه الجملة هى محاولة لإعادة صياغة أو إيجاد بديل لشعار ” الإسلام هو الحل “،

فأى مشكلة – ببساطة – حلها يكمن فى حلها ! وليس فى أى شىء آخر.

فى هذه التجربة أركز على محاولات خروج الإنسان من سيطرة أى قوة تقيد حريته الفكرية وإنطلاق عقله، هذه التجربة هى محاولات رفض الإنسان لأى تفكير متطرف يذهب به بعيدا ً عن جوهر الدين ويذهب به إلى أمور متطرفة، الدين نفسه برىء منها، هذه التجربة هى محاولة الإنسان للتخلص من أفكار تأمره بعدم تقبل الآخر

علاء عبد الحميد نحات وكاتب يعمل ويعيش بالقاهرة ولد بطلخا – الدقهلية 1986

.تخرج في قسم النحت في كلية الفنون الجميلة جامعة حلوان عام 2008 بترتيب الأول

له العديد من المشاركات الفنية والأنشطة الثقافية المختلفة من أهمها معرض ” واقعية سحرية ” نحت مصري معاصر بقبة الغوري 2010 . وقد حصل علاء على العديد من الجوائز منها الجائزة الأولى فى سمبوزيوم النحت بجامعة أسيوط عام 2008 . صدر له رواية “call me” 2009، وله تحت الطبع رواية “فرد أمن”

يهتم علاء الآن فى منحوتاته بأزمة الإنسان المعاصر ويقوم بمحاولات لإيجاد حلول بصددها

The Solution is the Solution
9 – 27 May, 2011

Sculpture Installation

In my attempts against gravity, I usually focus on the idea of liberating the body and letting it be free from any influences that might control it, even the force of gravity. These are the attempts of man to escape from the pace of the modern era, after he finds himself involved in all its forms: credit cards; installment systems; lines of traffic stuck in the crowds, waiting to move; among a number of other things that restrict people and strongly attract them. The idea of breaking free from control becomes a mere dream that’s hard to achieve.

The phrase, “The solution is the solution,” is an attempt to re-formulate or find a replacement for the old slogan “Islam is the solution.” In any problem, the solution lies simply in its solution! Not in anything else.

In this experiment, I focus on humanity’s attempts to get out of the control of any force that restricts intellectual freedom and the elevation of the mind. This experiment is an attempt to reject any extremist thinking that takes humanity away from the essence of religion, and to replace fanatic ideas with the essence of religion, which is free of fanaticism. This experiment is an attempt to escape from any ideas that order humanity not to accept the other.

Alaa Abd El-Hamid is a sculptor and writer living and working in Cairo. Born in Talkha – Dakahlia Governate in 1986. He graduated from the Sculpture Department at the Faculty of Fine Arts, Helwan University in 2008, with the highest honors. He has participated in various artistic and cultural events, including the exhibition “Magic Realism” at the Ghouri Palace Contemporary Egyptian Sculpture Dome in 2010. Alaa has received numerous awards including First Prize in the Sculpture Symposium at the University of Assiut in 2008. He is the other of a novel, Call me, (2009), and the foorthcoming novel Fard Amn.

His sculptures reflect the crisis of modern man and his attempts to find solutions for them.