ABOUT عن آرت اللوا

آرت اللوا هي مساحة فنية أسسها ويديرها الفنان البصري حمدى رضا منذ عام 2007. وتقع في منطقة أرض اللواء، وهي منطقة عشوائية مكتظة بالسكان تقع بين منطقتين عشوائيتين في القاهرة، أمبابة وبولاق الدكرور. قدمت آرت اللوا فضاءً حرًا لتكوين وتفعيل علاقات الحوار بين الفنانين والمجتمع، تسهيل مشاريع الفنانين، وإقامة ورش عمل لأفراد المجتمع المحلي والفنانين الناشئين، عرض الفنون وإستضافة الفنانين في بيت إقامة بالإضافة إلى توفير مشاريع خاصة لإثراء الحياة المدنية والثقافية في منطقة أرض اللواء، واستخدام الفن من أجل تحسين البيئة الحضرية.

 آرت اللوا تهدف إلى خلق مساحة للتأمل خلال هذا المرحلة من الفترة الانتقالية، مساحة لتجديد الأفكار والتفكير التقدمي وتحقيق الاتصال بين منطقة أرض اللوا وسكانها مع الثقافة الأوسع للمدينة والعالم من خلال الفن، وخلق فرصة فريدة من نوعها للفنانين المصريين والأجانب للتفاعل والتجريب مع المجتمع والبيئة المحلية

آرت اللوا تحاول خلق فضاء جديد لتكوين وتفعيل علاقات الحوار بين الفنانين والمجتمع

المشاريع والأنشطة

 المعارض: يتم تنظيم المعارض الفنية في مساحة دكان آرت اللوا، وهو عبارة عن مساحة صغيرة مفتوحة على الشارع، وتقوم بتنظيم المعارض الفنية لكبار الفنانين والناشئين من داخل مصر وخارجها، وفي كل عام تقوم آرت اللوا بتنظيم المعرض الأول لفنان مصري واحد على الأقل

ورش العمل: تقوم آرت اللوا بتنسيق ورش في مجالات الفنون البصرية، وشتي المجالات الثقافية الأخري، يقدمها الفنانون لأهالي المنطقة والفنانين الناشئين مجاناً

الاقامة الفنية: يتم استضافة الفنانين من الخارج، للتفاعل مع مجتمع و بيئة أرض اللواء، ليقوموا بالبحث وتقديم أعمال فنية يتم عرضها، وتكوين علاقات مع المجتمع الفني في القاهرة، ويتوالى حضور الفنانين الأجانب للإقامة في آرت اللوا من 13 دولة حتى الآن، مثل لبنان وفلسطين والسودان وتركيا والأردن وأسبانيا وسويسرا والنرويج والولايات المتحدة

فعاليات أخري: تشمل مكتبة أرت اللوا المفتوحة للقراءة يوميا ً لجميع الأعمار، و برامج أنشطة الأطفال، كما يتم تنظيم فاعليات مقابلة الفنانين التي تتيح للجمهور التعرف على الأعمال الفنية للفنانين المصريين والأجانب

مشروعات: تهدف إلى إثراء الحياة المدنية والثقافية لمنطقة أرض اللواء، وتستخدم الفن في تطوير وتنمية بيئة المنطقة


 

artellewa is an art space, founded and managed by visual artist Hamdy Reda since 2007. The space is located in Ard El Lewa, a densely populated informal area located between two of Cairo’s informal areas, Imbiba and Boulak El Dakrour. artellewa creates a space for the formation and activation of dialogue between artists and society; facilitates artists projects, offers workshops for community members and emerging artists, exhibits art and hosts artists-in-residence in addition to providing special projects to enrich the civic and cultural life in Ard El Lewa, and use art to improve the urban environment.

artellewa aims to create a space for reflection during this time of transition; a space for rejuvenation of ideas and progressive thought and connect Ard El Lewa and its inhabitants with the broader culture of the city and the world through art, and creates a unique opportunity for Egyptian and foreign artists to interact and experiment with the local community and environment.

artellewa creates a space for the formation and activation of dialogue between artists and society.

Projects and Activities:

(1) Exhibitions: held in the artellewa Dokkan, a small workshop open to the street. In addition to exhibiting the work of established and emerging artists from Egypt and abroad, each year artellewa holds the first exhibition of at least one young Egyptian artist.

(2) Artists-led Workshops: artellewa coordinate and offer free of cost workshops, to community members and emerging artists. Manly in the field of visual arts, and culture fields in general.

(3) Artists-in-Residence: hosts foreign artists who interact with the community and environment of Ard El Lewa, research and produce artworks, show their work in the artellewa Dokkan , and build networks with the Cairo arts community. Artists have hailed from 13 countries, including Lebanon, Palestine, Sudan, Turkey, Jordan, Spain, Switzerland, Norway and the United States.

(4) Other Events: including daily open Artellewa library for all ages and kids activities, Meet-the-artist events offer the public the opportunity to hear about the work of local and international artists.

(5) Special Projects: which enrich the civic and cultural life in Ard El Lewa, and use art to improve the urban environment.